Step serie




Cette collection tire à la fois son inspiration de meubles en bois japonais et de certaines pièces de mobilier des années 50, ou même du mouvement art déco. Les pieds oblongues sont orientés les uns vers les autres, ce qui permet une silhouette originale sans perdre trop d’espace de rangement. De profil, une forme évoquant une pyramide inversée se dessine par le vide, puisque les pieds sont plus imposants à la base qu’au sommet. Quant aux plateaux de la table et de la console, leur largeur plus importante en bas qu’en haut contribue à rééquilibrer l’ensemble.


Cette collection draws its inspiration from both Japanese wooden furniture and some pieces from the 1950s, as well as the Art Deco movement. The oblong legs are oriented toward each other, creating an original silhouette without sacrificing too much storage space. From the side, a shape resembling an inverted pyramid emerges in the empty space, as the legs are more substantial at the base than at the top. As for the tabletops of the table and console, their greater width at the bottom than at the top helps to rebalance the overall design.